Повесть "Эпоха Побед" о событиях 10-летнего временного отрезка между 3-ей и 4-ой частями Готики:
• "Эпоха Побед"
Рисунки поклонников игры, а также арты и календари:
• Фанарт
• Календари
23 рассказа участников конкурса "Безымянный герой":
• Список рассказов
Мы представляем небольшой видео-диалог с нашим старым знакомым, некромантом Ксардасом. Старый маг до сих пор крутит-вертит загадками, и даже в этом диалоге как обычно говорит про древние, секретные амулеты.. а на скриншоте вы можете видеть фразу Ксардаса о Спящем ;-)
Here is video with Xardas (with English subtitles). It's short because of possible SPOILERS. You can see copy of english text by clicking link below.
В продолжении новости вы найдете также 5 новых скриншотов, а также текст диалога.
Text from screenshots:
#3 - Xardas notes: Runic engraving II
#5 - Xardas: Demon. Beliar's avatar. But he must not be here! Now this world belongs to humanity!
Русский текст:
Ксардас: Привет тебе. Пастух из Фешира.
Я вижу, ты цел и невредим.
Очень хорошо.
Подозреваю, что у тебя могут быть ко мне вопросы... Герой: Естественно, у меня есть вопросы! Ксардас: Амулет Спящего - лишь часть другого амулета, куда более крупного. Слишком большого для человека.
Вот вторая часть амулета - оправа. Варианты реплик
- Это часть амулета? Да с ним можно смело на осаду замка идти!
- А что именно делает этот амулет?
- Каменные круги, разбросанные по всему острову - это же твоя работа, верно? Герой: Это часть амулета? Да с ним можно смело на осаду замка идти! Ксардас: Да, человек мог бы использовать его в качестве щита. А вот богиня... Варианты реплик
- Так что - этот огромный амулет нужно отнести в монастырь?
- А что именно делает этот амулет?
- Что ты смог узнать об этой богине?
- Каменные круги, разбросанные по всему острову - это же твоя работа, верно? Герой: А что именно делает этот амулет? Ксардас: Он сковывает определенного демона. Это что-то вроде магической привязи. Если ее подпитывать божественной мощью, она становится короткой и прочной. Но со временем ее натяжение слабеет...
English translation:
Xardas: Greetings. Shepperd from Feshir.
I see you safe and unhurt.
Very good.
I suppose you have questions... Hero: Of course, I have questions! Xardas: Sleeper's amulet is part of other amulet, much bigger. Too big for man.
Here is another part of amulet. Frame. Reply options
- It's part of amulet? You can go for castle siege with it!
- What exactly this amulet does?
- Stone circles all over the island are your work, right? Hero: It's part of amulet? You can go for castle siege with it! Xardas: Yes. Man can use it like shield. But goddess... Reply options
- So, I must carry this huge amulet to monastery?
- What exactly this amulet does?
- What you know about this goddess?
- Stone circles all over the island are your work, right? Hero: What exactly this amulet does? Xardas: It binds certain demon. It's like magical chain. With divine power it is strong. But it weakens with time...
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 13:26:23]
Grau
Пока! Ты тоже оставайся в неведении!
Deart (deart arcania-game.ru) [2010-09-12 13:35:04]
Надеюсь, что сайт будет работать и после выхода дэмо и самой игры.
--
конечно же, будет =)
N1e2k3i4t (njkeryo mail.ru) [2010-09-12 13:35:51]
Я никогда уходит не собираюсь, но особо важные видео смотреть не буду. Админы, прошу, не забывайте про спойлеры!
Adasan (petr_leskin mail.ru) [2010-09-12 13:38:15]
Я и после релиза останусь. Мож в Аркании дополнения будут? А тут об них расскажут=)
Данил (dan.mail i.ua) [2010-09-12 13:47:29]
Макс, я выше спрашивал про конкурс "разоблачи короля" ответь плиз!
N1e2k3i4t (njkeryo mail.ru) [2010-09-12 13:49:23]
Данил
Админы переводит наши рассказы не будут. Так что если по-прежнему хочешь участвовать, переводи сам.
=== Правда. Марина занята. ===
Deart (deart arcania-game.ru) [2010-09-12 13:51:55]
Лично у меня нет сейчас, честно, ни времени, ни умения переводить рассказы. С переводом обратно у меня совсем плохо. Так что, вероятнее всего, с рассказами будет глухо. За что приношу свои извинения. =(
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 14:02:57]
Grau ушел как герой - флудер! Слава ему!!!
Deart (deart arcania-game.ru) [2010-09-12 14:03:09]
Grau, мда. Даже уйти у тебя достойно не получилось =)
Данил (dan.mail i.ua) [2010-09-12 14:04:25]
если честно както некрасиво, вроде ж конкурс) ну да ладно вы нам ничего ж не должны ;)
придется самому пробовать перевести....
=== Не верьте женщинам. ))) ===
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 14:04:40]
Deart
Не достойно пользователя, но достойно флудера!
Adasan (petr_leskin mail.ru) [2010-09-12 14:19:07]
TobiMadaraUhiha
Нет. Флудера это не достойно.
=== Закругляемся ;) ===
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 14:24:56]
Adasan
Может и так, но зато он ушел красиво!!! По флудерски!!! И не важно, достойно это его было, или нет...
P.S.=== Закругляемся ;) ===.
P.P.S. А новости как я понял кончились...
=== Вечером ===
Данил (dan.mail i.ua) [2010-09-12 14:30:59]
Макс, скажи плз когда там наконецто появится обзор? хоть на следующей неделе будет?
Egor_ek (Egor_ek555 mail.ru) [2010-09-12 14:50:35]
Кто знает демка на русском будет или немецком
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 14:51:56]
Egor_ek
Кажись на русском...
beJlbl4 (bell90 mail.ru) [2010-09-12 14:56:58]
"Кто знает демка на русском будет или немецком"
Если Акелла выпускает игру в срок, значит смею предположить, что на русском.
alextyc3 (alextyc3 gmail.com) [2010-09-12 15:32:10]
привет Deart
а на сайти будит линк демки?
Deart (deart arcania-game.ru) [2010-09-12 15:41:27]
P.P.S. А новости как я понял кончились...
---
нет, не кончились. Сегодня будет 3 новости.
и открою секрет - будет продолжение Расколотой девы.
Бородатый гот (vlrap ya.ru) [2010-09-12 15:59:22]
А можно будет сразу найти м надеть какой шлем чтобы причооску эту не видеть? Да, я бы и невесте выдал, с забралом.
36484 (ilsen9 rambler.ru) [2010-09-12 16:42:38]
А новости как я понял кончились...
ага и сайт закроют завтра
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 16:50:14]
36484
Он самый (В 509 главе моя маска сломалась даже)
36484 (ilsen9 rambler.ru) [2010-09-12 16:50:41]
а рука?
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 16:52:31]
36484
Ах да... И она тоже оторвалась...
36484 (ilsen9 rambler.ru) [2010-09-12 16:53:23]
ладно флуд офф.
з.ы. по теме
Видео не смотрел ибо спойлер
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-12 16:54:58]
36484
Да, лучше не смотреть... Но там было кое что, кое что важное и интересное...
$$$Andre$$$ (bor90 list.ru) [2010-09-12 18:25:06]
Ксардас вполне зачётно озвучен
sirius (gamegpu mail.ru) [2010-09-13 22:06:15]
Скорее всего демоверсии на русском не будет. Тормоза видео жуткие, на какой конфигурации производилась запись видео?
nick (nikolay_safronov97 mail.ru) [2010-09-16 19:37:06]
А вы заметили, что у Ксардаса зрачков нет.
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-09-16 19:39:21]
nick
Так и должно быть. После того как он вобрал в себя силу дракона нежити зрачки у него исчезли. Правда мне кажется что и до этого у него зрачков не было, но мне так говорили...
Всего комментариев: 136 (Страниц: 3, Комментариев на страницу: 50) « [1] [2] [3]
Карточка игры
Название:
Arcania: Gothic 4
Готика 4: Аркания Официальный сайт:
Разработчик:
Издатель: У нас:
на PC:
на Xbox: Жанр: Action RPG Дата выхода:
Европа/США - 09.10.2010
Россия: 12.10.2010г. Бюджет игры:
6 000 000 евро Системные требования
yandex.ru) [2010-09-12 13:26:23]
