Arcania: Gothic 4
Энциклопедия
Все по игре...
Энциклопедия
Списки и описание предметов
Основ. информация
Чит-меню
Бестиарий
Бестиарий
История Аркании
История Робара III
Событийный отрезок
События 2-ого плана
Сюжет
Квестовые спойлеры

Места и персонажи
Места мира Аркании
Карта Аргаана
Основные персонажи
Гильдии
Таверна
Расколотая Дева
Игры и автоматы
Серия рассказов о мире Аркании

Рекомендуем

Пресса об игре
Новостные разделы
Обзоры
Интервью
Блоги разработчиков

Творчество
Повесть "Эпоха Побед" о событиях 10-летнего временного отрезка между 3-ей и 4-ой частями Готики:
"Эпоха Побед"
Рисунки поклонников игры, а также арты и календари:
Фанарт
Календари
23 рассказа участников конкурса "Безымянный герой":
Список рассказов

Рекомендуем

О сайте
О команде сайта и сотрудничестве
Сделать страницу стартовой
Реклама на сайте
Наш
Наши проекты
Обратная связь
Опросы
Ссылки
RSS

Архив
Показать\скрыть весь

Июнь 2018: Новости | Статьи
Май 2018: Новости | Статьи
Апрель 2018: Новости | Статьи
Февраль 2018: Новости | Статьи
Январь 2018: Новости | Статьи
Ноябрь 2017: Новости | Статьи

Arcania
Данные о проекте
Выбор названия
Ориентация на предшественника
Особенности мира
О сюжете
Общие сведения
Чего не будет
Создатели
Сист. требования
Видео

Беседка
"Расколотая Дева"
Здесь каждый может побеседовать с друзьями и другими посетителями таверны за кружечкой прохладной медовухи ;-)

Мы Вконтакте!

Нас уже 30 000. Добавляйся!



Польские голоса Аркании: Лорд Хаген, Айви и Мурдра

Автор Deart
2010-08-25 16:47:19


Наши польские друзья опубликовали эксклюзивные реплики нескольких главных персонажей Аркании - 2 пробы известного по "Готике 2" Лорда Хагена; а также по 2 пробы для невесты Безымянного Айви и для тавернщицы Мурдры.

Благодаря ks(fess)'у, мы теперь можем узнать, о чем говорят персонажи:

Лорд Хаген: Когда великим магам не удалось уничтожить амулет, они закрыли его за магическим барьером.
Лорд Хаген – 2: Есть новость: Друрханг пытался убить короля!

Айви-1: Я подслушивала вас, но не услышала ничего. Чего теперь хочет мой отец?
Айви-2: Точно! Хочу вырваться с этого острова и пережить настоящее приключение, пока не стала огромной, как бочка!

Мурда-1: У меня заканчивается мет. Пройдет немало времени, пока придет очередная доставка.
Мурда-2: Делают из человека (тут что-то обидное, типа, осла тупого) который слушается всех вокруг.

Скачать архив с пробами

Источник: arcania.gram.pl
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-08-25 16:51:43]
Хех, прикольно!
mallins (dedmaksim1509 yandex.ru) [2010-08-25 16:59:13]
не ну когда поляки озвучивают и ты это слушаеш улыбка с лица не сходит спасибо
Петя3339 (petia.lozhkin yandex.ua) [2010-08-25 17:00:46]
КУл
Adasan (petr_leskin mail.ru) [2010-08-25 17:10:19]
Мда. Голоса не особо дружелюбные. Перевести бы ещё...
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:26:31]
могу перевеести.
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:27:56]
Лорд хаген: Когда великим магам не удалось уничтожить амулет, закрыли его за магическим барьером.
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 17:28:39]
Можешь в одном посте написать все реплики? Я в новость добавлю ^^
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:31:57]
Айви-1:Подслушвала вас., но не услышала ни чего. Чего теперь хочет мой отец?

Айви-2:Точно! Хочу вырваться с этого острова и пережить настоящее приключение, пока не стала грубая как бочька.
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:32:50]
могу.
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:40:26]
Извеняюсь за спам.... Но вот как-то так:

Лорд хаген: Когда великим магам не удалось уничтожить амулет, они закрыли его за магическим барьером.

Айви-1:Я Подслушвала вас., но не услышала ни чего. Чего теперь хочет мой отец?

Айви-2:Точно! Хочу вырваться с этого острова и пережить настоящее приключение, пока не стала грубая как бочька.

Мурда-1: У меня заканчиваеться мед. А пройдет немало времени пока придет очередная доставка.

Мурда-2:Делают с человека (тут что-то обидное типа осла тупого) который слушаеться всех вокруг
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:45:33]
ой... за флуд...... приехал только, башка кругом идет.
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 17:50:29]
А у Лорда Хагена только одна фраза?
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:54:10]
У меня почему-то одна и вторая ссылка переходит на один звуковой файл. Сейчас скачаю архив-посмотрю.
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 17:56:26]
Я архив качала, там разные...во второй фразе что-то про круля...что бы это ни было
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:57:46]
Лорд Хаген-2: Есть новость:Трурхонг пробовал убить короля!
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 17:59:13]
точнее пытался убить....
так правильнее будет на русском.
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 18:04:34]
Вообщем: Не за что!
Adasan (petr_leskin mail.ru) [2010-08-25 18:07:33]
Да, спасибо за перевод.
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 18:09:14]
Добавила, спасибки ^^
Adasan (petr_leskin mail.ru) [2010-08-25 18:09:18]
Я тут подумал... Может "Хаген" с большой новости написать в новости?=) Имя генерала, как никак...
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 18:12:28]
Исправила
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-08-25 18:12:35]
Спасибо за перевод!
Как думаете, тот амулет про который говорит (лорд) Хаген, это амулет спящего? Или какой то другой?

Skayler (Skayler95 mail.ru) [2010-08-25 18:22:47]
Это Глаз Инноса
ks(fess) (mr.vodkadrinker rambler.ru) [2010-08-25 18:23:19]
Все возможно......
Чем бы он не оказался, он будет либо очень крут, либо очень нужен как в Г2
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-08-25 18:27:33]
Skayler
Ага, а я папа римский!!! Ха-ха-ха!!!
wondervill (wondervill arcania-game.ru) [2010-08-25 19:00:44]
Голосую за вариант Skayler-а. Серьезно. Если они вернули в игру лорда Хагена и охотника Грома, почему бы не вернуть и глаз Инноса? )
TobiMadaraUhiha (MadaraUhiha yandex.ru) [2010-08-25 19:20:20]
wondervill
Ну... Если вы говорите про новый барьер, то его догадка есть хорошая! Но я вообще то думал про тот самый, старый добрый, наш, барьер...
Gotth73 (alizavin yandex.ru) [2010-08-25 20:17:53]
тогды это спящего но чет непойму что за маги его разрушить хотели и как о нем аще узнали)
Iwey (Aleksey215063 mail.ru) [2010-08-25 21:04:54]
У меня у одного так , что у 2 пробы Хагена ссылка на 1 пробу? (если скачивать их пробы отдельно)
Alien (irbis_xxxx mail.ru) [2010-08-25 21:29:56]
"Мурда-1: У меня заканчивается меТ"
может быть мёД?!
Ai Rin (ai_rin arcania-game.ru) [2010-08-25 21:32:27]
>У меня у одного так , что у 2 пробы Хагена ссылка на 1 пробу? (если скачивать их пробы отдельно)

Исправила, там код был калечный ><

>может быть мёД?!

Нет, таки мет. Это из квеста, когда она ГГ послала решать проблему с поставками.
Мет - медовый напиток. Об этом в рассказах написано.
Iwey (Aleksey215063 mail.ru) [2010-08-25 22:07:23]
Спасибо Ai Rin
beliar_13 (obliviongold gmail.com) [2010-08-26 00:55:14]
Мет - это метамфетамин RTFM
Robar 3 (Gladiatr3 mail.ru) [2010-08-26 01:25:05]
Мне тоже кажется амулет Иноса Потомучто пираты в Г3
сперли всё имущество с корабля
Fiorgal (Fiorgal yandex.ru) [2010-08-26 12:42:59]
Очевидно речь идет об амулете спящего??? Или оке Инноса?

Скрытая информацияИзвините, но добавлять коментарии имеют право только зарегистрированные пользователи.
Чтобы добавить коментарий,-вам нужно зарегистрироваться.
Карточка игры
Название:
Arcania: Gothic 4
Готика 4: Аркания
Официальный сайт:
arcania-game.com
Разработчик:
Spellbound
Издатель: JoWooD
У нас:
на PC: Акелла
на Xbox: Новый Диск
Жанр: Action RPG
Дата выхода:
Европа/США - 09.10.2010
Россия: 12.10.2010г.
Бюджет игры:
6 000 000 евро
Системные требования

Полезное
Патчи, модификации, полезные сведения
ХотФикс
мини-патч для оптимизации

Патч №2
улучшение производительности

Патч №3
исправление анимации и текстовых ошибок

Сборник всех модификаций для Готики 4: Аркания.
Здесь собраны все модификации для игры.

Руководство пользователя

Опрос
Arcania - Fall of Setarrif

Не куплю, но буду играть
Полностью игнорирую
Посмотрю на YouTube, играть не буду
Куплю и буду играть
Какой аддон? Я ничего не знаю.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 5027
Комментариев : 55

Интересное
  • Играть в бесплатные игровые аппараты на азартном портале Vipvulcan

  • Галерея




    Загрузить свой рисунок

    На сайте
    Человек на сайте:14

    Статистика


    Яндекс цитирования

    Наши проекты
    Показать\скрыть весь


    Все права защищены, arcania-game.ru 2009- ©
    Дизайн сайта by Ksandr Warfire ©
    Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения администрации.
    Разработчик игры Spellbound Разработчик игры JoWood Издатель игры Akella Powered by RPGArea USK RP